We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of .הפרעות. קשב. ריכוז via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days
    Purchasable with gift card

      $17 USD or more 

     

lyrics

פָּשׁוּט לִהְיוֹת

לִפְעָמִים נִמְאָס לִי
מִכָּל הַשְּׁאִיפוֹת
מִכלָּ הַהַצלְחָותֹ
מִכָּל הָרְדִיפוֹת
לִפְעָמִים אֲנִי רוֹצֶה
לְהַפְסִיק לִרְצוֹת
פָּשׁוּט לִהְיוֹת
פָּשׁוּט לִחְיוֹת פָּשׁוּט


אִמָּא תְּחַבְּקִי אוֹתִי
בְּלִי לַחְשׁבֹ מָה אֶעֱשֶׂה כְּשֶׁאֶהֱיֶה גָּדוֹל
אַבָּא תֹּאהַב אוֹתִי
גַּם כְּשֶׁאֲנִי לֹא יָכוֹל


כּמה מִלְחָמוֹת
כֻּלָּם רוֹצִים פֹּה לְשַׁנּוֹת
לְשַׁנּוֹת מִמָּה
לְשַׁנוּתֹ לְמָה
מַה נִּשְׁאַר עוֹד לְתַקֵּן
אֶת הַקִּלְקוּל הַמִּתְעַדְכֵּן
כֻּלָּם אוֹמְרִים מַה לֹּא
אַיהֵּ הכן


אִמָּא תְּחַבְּקִי אוֹתִי
בְּלִי לַחְשׁבֹ מָה אֶעֱשֶׂה כְּשֶׁאֶהֱיֶה גָּדוֹל
אַבָּא תֹּאהַב אוֹתִי
גַּם כְּשֶׁאֲנִי לֹא יָכוֹל



כַּמָּה כְּבִישִׁים
כַּמָּה גְּשָׁרִים
כַּמָּה בִּנְיָנִים גּוֹרְדֵי שְׁחָקִים
אֲבָל אֵין מָקוֹם, אֵין מָקוֹם, אֵין מָקוֹם
כַּמָּה מְכוֹנִיוּת
כַּמָּה מְטוֹסִים
כּמה חֲלָלִיוּתֹ
אֲבָל אֵין זְמַן, אֵין זְמַן, אֵין זְמַן
לחיותֹ


אִמָּא תְּחַבְּקִי אוֹתִי
בְּלִי לַחְשׁבֹ מָה אֶעֱשֶׂה כְּשֶׁאֶהֱיֶה גָּדוֹל
אַבָּא תֹּאהַב אוֹתִי
גַּם כְּשֶׁאֲנִי לֹא יָכוֹל

--------------------------------------------------------------

Translation: Bob Stark

Sometimes I'm tired
Of all the ambition
Of all the success
Of all the pursuit

Sometimes I want
To stop wanting
Simply to be
Simply to live simply

Mother...will you hug me?
Without thinking about what I will do
When I grow up

Father...will you love me?
Even when I fall

How many wars
Everyone here wants change
From what to what
What is left to fix?

Everyone says "no"
Where is the "yes"

How many roads
How many bridges
How many buildings that scrape the sky

But there's no place
No place
No place

How many cars
How many planes
How many spaceships

But there's no time
No time
No time....to live

credits

from .​ה​פ​ר​ע​ו​ת​. ק​ש​ב​. ר​י​כ​ו​ז, released May 5, 2012
מילים: בוצר
לחן: בוצר, עמית יצחק, דוד ליפשיץ

הפקה מוסיקלית: גיל סמטנה
עיבוד: גיל סמטנה, עמית יצחק, דוד ליפשיץ

שירה: בוצר
עמית יצחק: גיטרה חשמלית
דוד ליפשיץ: פסנתר
אלכס הולינס: בס
שרון פטרובר: תופים
קולות: דוד ליפשיץ, עמית יצחק

אולפני הקלטה: בית מלאכה, ברדו
טכנאי הקלטה: בילי צור
טכנאי הקלטה ״ברדו״: יונתן קוסוב, אורי מורגנשטרן
מיקס: בילי צור, אולפני אקפולקו
מאסטרינג: יעקוב מורנו

--------------------------------------------------------------

יחסי ציבור: רותי מרום, מרום&פרל: 03-5656413
להזמנת הופעות: חוה שפורר: 054-6517797

הפקה: סטארק הפקות

license

all rights reserved

tags

about

Botzer | בוצר image

Botzer | בוצר Israel

עוד לא נולדה הגדרה, תבנית, קופסה, כותרת, אליה ניתן להכניס או על פיה ניתן להגדיר את בוצר האיש. האמן. המוסיקאי והמבצע. את ההגדרות והתבניות שלו בוצר חולם ויוצר בעצמו. כל אלה הופכים אותו לאחד הקולות החדשים, המקוריים, כנים ומרגשים שנשמעו במוסיקה הישראלית.

contact / help

Contact Botzer | בוצר

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Botzer | בוצר, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now